Фото: Д. Калма/МАГАТЕ
Цей витяг з виступу стосується тільки України та ситуації на ЗАЕС, ознайомитися з повним виступом можна тут.
Пане Голово,
Буквально кілька днів тому я очолював місію МАГАТЕ з підтримки та допомоги Запорізькій атомній електростанції (ISAMZ) в Україні. ISAMZ встановив постійну присутність МАГАТЕ на майданчику, щоб допомогти забезпечити ядерну безпеку та захист, і дозволив інспекторам виконувати життєво важливу діяльність із гарантій безпеки.
Місія чітко заявила про нагальну та важливу мету припинення обстрілів, які перешкоджають безпечній експлуатації Запорізької АЕС. Терміново потрібна зона ядерної безпеки та захисту, і я розпочав початкові консультації з відповідними сторонами. Охоронна зона має важливе значення для припинення повторних обстрілів станції та зовнішньої енергетичної інфраструктури, яка є важливою для охолодження реактора та інших систем, необхідних для підтримки безпеки зараз, коли всі реактори Запорізької АЕС зупинені.
Перш ніж я дам вам короткий огляд інших висновків і рекомендацій, я хотів би подякувати вам за вашу підтримку місії, яка стала можливою лише після кропітких зусиль протягом останніх шести місяців.
На розгляді колегії – звіт про роботу МАГАТЕ з надання допомоги Україні та оцінки ситуації на її ядерних об’єктах. Він містить останню інформацію та рекомендації ISAMZ. Це сталося після двох публічних доповідей, останньої з яких було опубліковано минулого тижня, і моєї усної доповіді Раді в червні минулого року.
Оцінки та рекомендації місії відповідають семи стовпам ядерної безпеки та захисту МАГАТЕ.
Я вже говорив про першу запоруку безпеки, яка існує на будь-якій ядерній установці, яка полягає в тому, що її фізична цілісність не повинна бути порушена. Ми з моєю командою експертів змогли побачити тривожні наслідки та близькість влучань до станції та на ній самій. Продовження обстрілу збільшує ризик ядерної аварії, і я закликаю всі сторони погодитися та негайно запровадити зону безпеки.
Другий стовп стверджує, що всі системи безпеки та обладнання мають повністю функціонувати, працювати нормально та безперешкодно. На Запорізькій АЕС ми спостерігали порушення цього стовпа, коли військова техніка та транспорт заважали обслуговувати ці важливі системи. Ми рекомендуємо прибрати військову техніку, яка зараз знаходиться в будівлях і навколо них, щоб вони не заважали роботі систем безпеки.
Третій стовп стверджує, що експлуатаційний персонал повинен мати можливість виконувати свої обов’язки без надмірного тиску чи примусу. Це питання неодноразово підіймалося з початку російської окупації Запорізької АЕС у березні. Це привело нас до рекомендації про те, що оператору слід дозволити повернутися до роботи в рамках його чітких і звичайних обов’язків і повноважень, а також створити належне робоче середовище, включаючи належну підтримку для персоналу та їхніх сімей.
Четверта частина стосується важливості підтримки постійного електропостачання за межами майданчика, щоб не втратити важливі функції, включаючи охолодження реакторів і відпрацьованого палива. Незважаючи на те, що зовнішнє електропостачання знову надходить на станцію, часті перебої, спричинені обстрілами, залишаються серйозною проблемою, особливо зараз, коли вся станція зупинена. Необхідно негайно припинити всі військові дії, які можуть вплинути на системи енергопостачання, тому ми наполегливо працюємо над узгодженням та встановленням зони захисту.
П’ятий стовп стверджує, що повинні бути безперебійні ланцюжки поставок і транспортування до та з місця. Це також має вирішальне значення для транспортування дизельного палива на місце та з нього на випадок, якщо знову знадобляться резервні генератори. Усі сторони мають забезпечити такий безперебійний рух поставок. МАГАТЕ готове підтримати Запорізьку АЕС, як це було зроблено на Чорнобильській АЕС та її зоні відчуження, де ланцюжки поставок були відновлені, а деяке обладнання було доставлено через МАГАТЕ.
Шостий стовп стверджує, що повинні бути ефективні системи радіаційного моніторингу на місці та за його межами, а також заходи готовності та реагування на надзвичайні ситуації.
Перебуваючи на місці, ми помітили, що системи радіаційного моніторингу надають неповні дані та що деяке обладнання було пошкоджено обстрілами. Крім того, на атомній електростанції вже немає аварійного центру чи системи зв’язку за призначенням. Крім того, основні комунікаційні зв’язки між цим обмеженим локальним центром екстреної допомоги та зовнішнім центром екстреної допомоги, який керує та координує будь-які контрзаходи, необхідні для захисту місцевого населення у разі аварії, були підірвані, а громадяни, які проживають на окупованих Росією територіях, поблизу станції евакуюються. Рекомендуємо терміново усунути недоліки в системах радіаційного контролю та заходах аварійної готовності та реагування.
Сьомий і останній стовп передбачає постійний і надійний зв’язок з регулятором та іншими. На Запорізькій АЕС канали зв’язку перервані, а в деяких випадках знищені. Тому ми рекомендуємо відновити надійні та захищені канали зв’язку з достатнім рівнем резервування.
Незважаючи на триваючі виклики війни, ми продовжуємо впроваджувати гарантії в Україні. Під час ISAMZ інспектори із гарантій змогли провести суттєву перевірку на двох реакторах, які пройшли перезаправку. Ми продовжуватимемо впроваджувати гарантії, враховуючи ситуацію з безпекою в Україні. На підставі оцінки всієї інформації, що має відношення до гарантій, доступної МАГАТЕ, ми не виявили жодних ознак, які б викликали занепокоєння щодо розповсюдження.
Пане Голово,
Наша історична місія МАГАТЕ дала міжнародній спільноті важливе, глибше та чіткіше розуміння ситуації на Запорізькій АЕС. Постійна присутність МАГАТЕ на майданчику дозволяє нам надавати неупереджену, достовірну, чітку та своєчасну інформацію та оцінку того, що відбувається на Україні та найбільшій атомній електростанції Європи. У минулому експерти та інспектори МАГАТЕ прибували на місце після важких ситуацій, таких як аварія в 2011 році на атомній електростанції «Фукусіма-Дайчі». ISAMZ – це активна місія, спрямована на запобігання аварії, яка може мати серйозні наслідки, зокрема для тих, хто працює та проживає поблизу Запорізької АЕС. Завдяки нашій постійній присутності та запровадженню зони ядерної безпеки та захисту, ми маємо можливість знизити ризик аварії; покращити умови експлуатації станції персоналом Запорізької АЕС; і закласти частину фундаменту, необхідного для шляху до миру та безпеки.
Я хотів би ще раз висловити свою подяку вам, шановні члени правління, за вашу постійну підтримку цієї місії. Я також дякую команді, яка подорожувала зі мною, особливо двом особам, які зараз працюють на Запорізькій АЕС, за їхню відданість мандату МАГАТЕ та незамінну роботу, яку Агентство виконує в Україні.
Пане Голово,
Програма технічної допомоги МАГАТЕ залишається важливим інструментом, за допомогою якого Україна може звертатися за допомогою, а держави-члени, які в змозі це зробити, можуть її запропонувати. У рамках цієї програми МАГАТЕ здійснило першу поставку необхідного обладнання в Україну в липні. Вона включала велику партію засобів радіаційного захисту та контролю, а також засобів індивідуального захисту та інших предметів для пом’якшення можливих наслідків ядерної аварії чи радіаційної надзвичайної ситуації.
Я хотів би подякувати 12 державам-членам, зареєстрованим у RANET, за їхні зусилля у виділені обладнання, яке вони могли б запропонувати у відповідь на запити України, і за їхню тісну співпрацю з нами для його доставки. Я також вдячний 11 донорам з держав-членів і одній міжнародній організації, які надали або висловили зацікавленість у наданні позабюджетних внесків для підтримки надання допомоги Україні у сфері ядерної безпеки, безпеки та гарантій. У найближчі місяці в Україну буде транспортовано більше обладнання, пов’язаного з безпекою. Потреби України є суттєвими, і я закликаю інші країни також виступити з підтримкою.
МАГАТЕ готове й надалі розширювати свій обсяг технічної допомоги на основі потреб України, і я відданий використанню всіх можливих механізмів для її ефективного надання.
Джерело інформації: МАГАТЕ
